20220718

親愛的兇手先生 BLACKLANDS

貝琳達=鮑兒 Belinda Bauer
 

史蒂芬是這片荒原旁小鎮上最值得欺負的孩子,他陰沉、安靜、單親、弟弟比他討人喜歡,而且他有一個暴躁的媽媽和一個陰鬱的祖母。這一切來自於將近二十年前發生的一樁連續殺人案。

阿諾=艾佛瑞喜歡小孩子,他喜歡權力,對他們為所欲為的權力,小動物太脆弱,同年齡又太容易反抗,小孩子就變得很簡單,脆弱、天真、純潔,他總是把他們騙上車,然後再把不會動的他們帶到史蒂芬的小鎮旁的這片荒原裡,讓孩子們與石南、野兔、野馬等長存。然而他有一次太心急了,所以現在他在監獄裡,為了申請假釋而無所不用其極。

直到一封來信改變了一切:史蒂芬用了簡單的密碼,訊問他,死去的舅舅被他埋在哪裡?

自從他知道祖母的憂鬱來自死亡而不知所蹤的兒子,母親為此失去了整個童年,提早成為大人,生下兄弟倆,四人相依為命後,他忽然想要把那個失蹤的舅舅找出來。他在荒原上漫無目的挖了三年,終於寫信,主動和這一切的禍首開始玩遊戲。

整本書就在這種陰鬱的氛圍下展開,雖然每個日子憂鬱、單調,卻讓人迫不及待想知道,然後呢?雙方互相博弈,在自己的困境中苦苦思索的部分也栩栩如生,這本書的善惡立場很明確,然而在描述每一件事的時候,作者跳開了善惡強弱高下,如實地寫下每一件事:想要假釋,不止要表現良好,要用功念書,學習證照,了解假釋後的更生制度,配合心理醫生,想辦法從這個監獄換到另個監獄......除了寫信給兇手,要躲開霸凌團體,應付母親的偏心,奶奶的偏執,弟弟的吵鬧,朋友的任性,尤其是寄信之後要特別早起,這樣才能在其他人之前收到回信......貓捉老鼠的遊戲來來回回,史蒂芬的形象特別突出:他不知道自己為何而活,為何而挖,為何而寫,他背負了太多的秘密,太重的負擔,但他還是企圖在不知道原因的情形下,解開那個讓他迷惑了一輩子的答案。

這本定位是犯罪小說,作者自己也承認了......大眾小說分類那麼細幹嘛(喂)

排版、封面、翻譯都沒有出戲點,作者的文筆擅長描寫內心與場景的連結,閱讀兩個主角的內心戲是我覺得最值得學習的地方。

同樣都被困在未知和迷惘之中,兩人的反應卻是截然不同的,縱然有所呼應,那也是透過被害者這個連結將彼此的痛楚連結在一起。

而且那是完全不一樣的方向,這種描寫非常有意思。

沒有留言:

張貼留言