20121124

Military Ranks Notes


121124"
從估狗手滑到英維基波波,從波波手滑到Lieutenant的介紹,又手滑到SIC的介紹。
--離題一下,大概是先修英文,還有大學時念了一點德文的關係,現在看到純正拉丁系單字會馬上認出來,然後有點想崩潰,原因無他,很長很難背,而且拼音規則和這兩個日耳曼語系的沒啥共通……啊啊真的離題離超遠。(真擔心這個字背下來就此跟Deutschland搞混。)
隨便翻一下Lieutenant跟SIC的簡介,至於為什麼只翻這兩個我覺得已經司馬昭之心了(爆炸)。然後,嗯,哪天再乖乖學一下完整的軍階表,還有背一下單位表。

Lieutenant=Lt, LT, Lieut, and LEUT,中尉,軍官中較資淺的階級,不過在部隊中已算相當高階的等級。這個詞在消防隊、急救系統、保全(嗎?原文作security services)和警察中也使用著。
在其他類型的指揮階層中也會用到這個稱謂,通常用於指稱「次級指揮者」。例如「Lieutenant master」就是指在master之後的第二負責人。
在軍階或其他類似軍隊的指揮體系中,傳統上,中尉這個稱謂會有兩階,有時候會有更低的第三階。在歷史上,陸軍一連(80-225人左右)由一名「上尉(captain)」指揮,底下分成許多排,每排由一名中尉指揮。Second Lieutenant翻成少尉,First Lieutenant翻成中尉,最資淺的軍官就是少尉。海軍一般這階級都放在較小一點的船上,不過不會是船長;其中First Lieutenant,在驅逐艦或巡防艦上會被當作SIC或執行官或執行團隊的首腦看待,更大的船上就是戰略執行官(commander of the warfare specialisation)了,e.g. 超級戰艦的主角,不過他上面有船長跟二副,所以他是三副兼戰略執行官。空軍,空軍我真的看不懂了,等我看完空軍階級介紹,明明是資歷最淺的軍種搞這麼複雜幹嘛。
因為太難懂了,由下到上:Second Lieutenant,指揮或副指揮一個飛行作戰單位,過兩年才可以升到First Lieutenant,責任會變重變複雜一點,例如飛行員、導航員,或控管該區空戰者,嗯,有時候不只指揮一個作戰單位,而是負責一個作戰區域。更上去就是Captian,等級才等同於海軍的Lieutenant,這時候他的責任會隨任務型態改變,不過差不多就是指揮一個連的等級,還有繁雜到相當誇張的責任型態

終於可以來講2IC=Second in Command了。(←)
英軍都用在一營(Battalion)或一團(Regiment)的副手上,等同於美軍的作戰執行官。通常在營這位子是少校,在團的話是中校,在連是上校在擔任。在其他用法,總而言之,就是副手,偶爾也會出現3ID。
唔,我發現SIC只有我喜歡這樣打TAT 雖然也有在用不過2IC比較常見的感覺。

最後來個同場加映:可以快速上手的軍階對照表,單位我之後再去找。
看到這邊我發現其實北約(NATO=North Atlantic Treaty Organization)也要學一下,各式各樣的理由,或者說該開始學一下Coneheads的飛機型態了

20121121

Transformers collections

把桌子稍微清一下的時候拍個照挪挪位子。



因為手太滑所以拍出來都很糊,只好縮一下再上傳。不過點開應該還是很糊--。
其實還有全家全套+散裝大哥、BBB、買總+大哥分線器,不過桌子已經夠擠了,拆完勢必要上桌,所以那套還沒拆。然後Kre-O的Starscream也沒入鏡,這房間有小孩(腿排)所以不口以組他,寒假回家時再說吧。
首張是大隻的,應該是D級以上,次張是C級的+其他。

首張:(左到右,上到下)
08A-Cybertron mode-Megatron,擁有跟L級同等的巨砲與足以睥睨大波的身高(他拍照的時候得放Longarm後面不然大波的存在感銳減XD),就算很小隻還是氣勢不減的咩嘎。
08A-Earth mode-Megatron,目前下手最狠的一隻(屠殺錢包意味),是故各方面都相當傲人的咩嘎創,\All Hail Megatron/。
08A-間諜塗裝-Shockwave,\秘書/總機小姊大波波/,窈窕身材,輕柔嗓音,幹練手腕,身兼Autobots情報管理,不是總機是什麼。(被爆頭)
08A-狂派塗裝-Longarm,賣、萌、大、波、波--在動畫中身高睥睨群Autobots,依然只比Starscream高一點的「嬌小」坦克,讚。喔對塗裝與身分當然是我故意這樣弄的。
G1-F14-Skyfire/Jetfire,記得是掉坑第二隻,想說有SS怎麼可以沒有他……(爆頭)不知道為什麼平衡性有點難抓,調位置過程都是靠背後的狂派撐著。
08A-Earth mode-Starscream,我只記得是第一次地下街逛完沒看到才去敗的,榮登如果要改裝他肯定排第一名的玩具,當然是為了改成動畫版配色。
08A-箱型車-Soundwave,我很不擅長玩玩具,尤其是波波,組他像在開養鬼吃人的魔方,我是說真的。
TF:P-F16-Starscream,入坑第一發,記得是First Edition,老實說不是很確定,總之是去年買的。不夠鮮紅這點老是很遺憾。
FOC-Cybertron mode-Shockwave,那個纖腰說明了一切喔喔喔喔喔喔喔。
G1-山口式-Megatron,上次的照片是用手機,這次的照片是用相機,所以上次沒說的事情,這次我也不會說的,除非有注意到他的站姿發生了什麼事。
G1-山口式-Starscream,真的不愧是一代經典,塗裝鮮豔到眼睛會痛的程度XDD

次張:(按系列與入手順序)
TFP-Vehicon,STEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEVE!本來想去敗他的FE,不過我對TFP沒有太多感動,加上當時08A還沒收齊就收手了。(掌嘴)可是STEVE還是好可愛喔!
G1-Thundercracker,暑假的時候收的吧--大概,忘了。私下叫他尖頭TC,因為機鼻就在他頭後面(被揍)
TFP-Optimus Prime,藍藍路系列,那時剛好想吃就順便問,結果那間只剩OP。
G1-Botshot Series
咩嘎跟SS同期,都是第一波,所以收得毫不手軟。不過我家咩嘎有個問題是他的設計讓他站不起來,SS倒是一拍就跳毛,總之兩隻都超可愛w TC跟Jetfire同期,他們兩隻就看得出來設計都是G1時代基本+經典款,超萌!大波這款透明紫本來在倒R是紀念限定款?反正暑假去逛的時候好像在那邊買幾隻就可以挑他的樣子,不過那時狂派二隻都收完了沒下手,後來開學在遠百看到他單售就衝了。鬧鬧是衝大波過沒一個星期,回老家時收的,其實看到大波時已經知道鬧鬧出了但是沒擺出來,只好逛到別家的櫃才買。要是他再出波波我就收齊了呼呼呼呼,除了咩嘎是電影AU其他我都超滿足wwwwwwwwwwwwww 不過有趣的是這個月還上個月(因為我這二周才看到)也出了Launcher Starscream--竟然是08A配色!!!!!
--孩子寶你到底想怎樣!!!!!!!!!!!!!!!!!!錢包殺得不過癮嗎!!!!!
難得他這幾個月終於推出單售版咩嘎(設計跟Launcher有點不同)我有忍住啊!!!!!

發文+拍照目的本來是終於收到山口式這組設計相當經典的G1父女檔所以發發圖記錄一下。(遠目) ……下次也來發一下漫畫心得好了。

20121110

Kaiyodo Starscream & Megatron

照片等我想到把手機照片傳進電腦再補。

反正就是一時手滑。下標當天繞去匯款,週五怕下課時總局關門還先去領回來帶去上課。(艸)
SS是全新品,買總是中古品,不過差別不大啦;我本來就不太在意這個(嚼嚼)
大概因為我先壓死線才跑去開箱,腿排沒有馬上咬兩口當見面禮,對他們寄來的盒子還比較有興趣,雖然買總的砲管一度存於生死存亡之秋,但基本上兩隻都好好的。(在旁買總與SS一干表示震怒)
開箱沒拍~不過先拆的是SS,所以還是有弄三張小劇場意思下,然後就是抓去電腦前亂擺。
首先官照:買總踩SS是應該的,接著是個人怨念:SS:「I am the king of world!」買總:「……」啊動作還是不要先說好了,不是鐵打你好那個,不是(正色)。
剛好前幾天逛到有湯博版圖是SS in 美少女戰士--兩隻手短擺不出來(表示失望),同時水管播到Minecraft Style就開始騎馬舞,但標準那兩個沒有100%同步率,只好為了測試惡趣味的極限開始玩電梯版。
結果:I REGRET NOTHING.
朋友透過SK知道他們在幹嘛之後問道:「你到底想幹嘛?」
什麼事也沒有OwO
我除了節操壞掉之外一切都好好的。

不過後續腦補當然是買總直接踩到SS身上命令全報應號禁網(大笑)
一旁的Warp to Soundwave:「剛剛那幾段你錄下來了沒?」
Soundwave:「早就寄給Shockwave叫他封存在Dark Mount檔案庫珍藏了。」

大概就玩到這樣……才怪。
一堆奇奇怪怪的動作他們都擺得出來啊超讚的!我超愛這種可動性高的小東西嗚嗚嗚。
唯一可惜的地方應該是買總沒辦法踩SS的肩膀或頭,畢竟SS還是太嬌小了,然後買總正常站姿,我不知道怎麼弄出正常站姿……對不起沒圖沒真相的情況下我說不出口。
喔對頭雕不賴,SS那笑臉貌似他的個人經典得意之作,賤到根本不知道怎麼解釋的賤;買總則是下一秒爆發也不意外的那張抿嘴撲克臉,如果做成三段式大笑的臉不知道如何,有點可惜替換頭不是那個表情。

然後,呃,忽然覺得再買兩隻回來塗成TC和鬧鬧也不錯……

目前還沒圖的空虛紀錄結束,開箱之後嘴角一直都是翹的(逃)
預告:最快也是下周考完試再來補十月到十一月上的生活雜記。

20121029

中國宰相制度喇賽

我現在不知道怎麼吸收新知雜和舊學,應該說沒空,只好直接把新知扔上來(ㄍ)

※宰相的演變可參考中文維基:「宰相」了解相權日漸低落的過程。
→寫一寫發現自己看維基還比較快就只扔下面筆記了。

。漢承秦制,(...)專業的文官,構成政治機構的主體。
參考資料:史記,陳丞相世家》:居頃之,孝文皇帝既益明習國家事,朝而問右丞相勃曰:「天下一歲決獄幾何?」勃謝曰:「不知。」問:「天下一歲錢穀出入幾何?」勃又謝不知,汗出沾背,愧不能對。於是上亦問左丞相平。平曰:「有主者。」上曰:「主者謂誰?」平曰:「陛下即問決獄,責廷尉;問錢穀,責治粟內史。」上曰:「茍各有主者,而君所主者何事也?」平謝曰:「主臣!陛下不知其駑下,使待罪宰相。宰相者,上佐天子理陰陽,順四時,下育萬物之宜,外鎮撫四夷諸侯,內親附百姓,使卿大夫各得任其職焉。」孝文帝乃稱善。右丞相大慚,出而讓陳平曰:「君獨不素教我對!」陳平笑曰:「君居其位,不知其任邪?且陛下即問長安中盜賊數,君欲彊對邪?」於是絳侯自知其能不如平遠矣。居頃之,絳侯謝病請免相,陳平專為一丞相。

。漢武時內廷外朝宛如董事會VS公司組織
參考:外戚VS宦官

。中國的文官系統,不僅以專業為其入仕資格,而更以實現儒家理念為目的。這是一個有意識形態的文官群,並不僅是管理系統的工具。
。中東與歐洲的教士,都是以超越人間的上帝,為其權力的依據,他們都是以「出世」與超越的理念為號召,取得權力,不像中國的儒家士大夫,以「入世」的態度,懸治國平天下的理想為鵠的。
參考:馬克思‧韋伯對於的官僚體制,國家機器的定義。

孔子的理想政治:德政
子曰:「為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共之。」(為政一)
子曰:「無為而治者,其舜也與?夫何為哉,恭己正南面而已矣。」(衛靈公四)
子曰:「道之以政,齊之以刑,民免而無恥;道之以德,齊之以禮,有恥且格。」(為政三)
季康子問政於孔子。孔子對曰:「政者,正也。子帥以正,孰敢不正?」(顏淵一七)
季康子患盜,問於孔子。孔子對曰:「苟子之不欲,雖賞之不竊。」(顏淵一八)
子曰:「其身正,不令而行;其不正,雖令不從。」(子路六)
有子曰:「禮之用,和為貴。先王之道斯為美,小大由之。有所不行,知和而和,不以禮節之,亦不可行也。」(學而一二)
定公問:「君使臣,臣事君,如之何?」孔子對曰:「君使臣以禮,臣事君以忠。」(八佾一九)

。漢唐朝廷上的文官集議,在明清兩代,基本上已不再有同樣的功能。輔政的高級文官,不過是皇帝的秘書而已。

參考資料來源:
《史學巡航,歷史問學週記(上),許悼雲著,三民書局出版
中國哲學書電子化計劃,http://ctext.org/zh
課程:中國思想史

20121010

北歐神話略介

121010:寫花果的時候說好的北歐神話略,逃避現實發一下(每次都這樣)。忘掉好多先從有把握的寫。花果設定與北歐神話差異Super大,看之前請注意。

阿薩與霜巨人的嫌隙:一開始巨人恨著Bor,有一天終於殺掉了他,但是Bor與其姊妹的三子亦即Odin為首的三柱神殺掉了巨人為之復仇。巨人的兩個孩子、一對兒女則越海而去,誓言終將繁衍旺盛,為父親之死復仇。

智慧之泉:Mimir看守著智慧之泉,Odin則犧牲了一隻眼睛換得了喝泉水的權利。
詩之酒:一個巨人佔據著詩之酒,Odin化裝潛入他的家庭,騙取了其女的愛情,偷走了酒,使阿薩神族享有了詩的美好,在偷的過程中,一些酒灑到了人間,所以世間才有了詩人(碰巧喝到酒)的存在。

梣樹:宇宙間一棵最大梣樹,即是世界樹。大樹牢牢地撐起了整個世界,繁衍了九個世界。

Thor:雷電之神,衍生為農業的守護神。一說與Odin地位相當,另一說為Odin之子。據信在北歐人出海當海盜之前以農業為主,所以他是當時的主神(平民的神祇),後來劫掠盛行,變成Odin這位戰爭與旅行之神(貴族的神祇)升格為主神。善良急躁,勇敢好鬥,力大無誰可比;曾經代替眾神去向巨人借鍋子,途中一度釣起了纏繞整個世界的大蛇;當黑妖精強娶他女兒時,以智慧騙取時間,除去了黑妖精。

Odin:如前所述,是戰爭與旅行之神,肩上一對Raven,為他看盡世間一切,腳下一對惡狼,他會把祭祀給他的肉投給他們。北歐人會用屍體來獻祭他,方法大多是將人吊死在樹上。時常戴著帽子遮掩失掉的獨眼,披著藍色的披風在戰場上行走,施予恩惠給他垂愛的戰士,但也會奪走勇者的運氣,令他們奮戰致死,以來到他天上的英靈殿。
Valkyrie:服侍Odin的好戰處女們,專門在戰場上巡走,迎接勇敢的戰士至英靈殿中享樂、待命,為了Ragnarok做好準備。在尼貝龍根的指環傳說中,曾有Valkyrie被Odin投至人間(Midgard),愛上了人類的英雄,卻因無法結合而釀成悲劇。

Loki:欺瞞與火焰之神。原是巨人族,是Odin的義兄而成為阿薩神族,幾乎有與其平起平坐的權利,個性非常喜歡惡作劇,從無傷大雅到惡毒至極皆有,卻又不可思議地守信(10th言)。常常跟諸神到處遊玩,為他們解決問題,為自己惹上麻煩,最終總靠著自己的智慧和眾人的協助解決困難並替神族得到好處--雖然不一定對他好,例如嘴巴上有著縫線的痕跡就是他自己招上的。在Ragnarok的預言中,是率領巨人族掀起滅亡序曲的關鍵神祇。
三子:他有神界的妻子,卻有三個與女巨人生下的孩子:狼、蛇、女兒。狼被預言可一口吞噬天地,所以在還小時,被諸神用計困住。蛇則被投入深海,在海裡長成足可環繞世界的巨蛇。女兒出生時即有一半腐爛,惹Odin不喜,隨投入冥府,成為死者之國的女王;死者之國即是老弱婦孺、病老而亡等等非戰死的靈魂的去處,位在世界樹三大樹根之一端,陰暗深邃,永無天日。

Baldur:光之神。傳說是Odin與Friggar的孩子,被預言將死時,諸神替他求得諸生靈與物質不得傷害他的諾言,唯獨槲寄生沒有發誓,Loki利用了這點,讓Hodr殺死了他,在靈魂進入死者之國前,諸神要替他求得世界每一生靈為他流淚的諾言救回他,也被Loki阻撓,最後還是真正的死去了--以上為新艾達內容。另有說法是,Baldur的死是自找,因為他嫉妒另一神而害人害己方死去;新艾達則是後世另有北歐詩人創作的結果。(其實諸神想要他不死而死去的故事,這模組不是很像希臘神話嗎?10th言。)

Loki害死Baldur之後:他曉得諸神必來報復,良心不安,遂逃至荒野,住在瀑布旁,蓋起四面皆門的屋子,成天住在裡面織漁網,膽戰心驚地等著諸神。當諸神追來,他拋下漁網,化為鮭魚躲進水裡,最後仍被逮住,綑在大石頭上,日日有巨蛇從上面滴下毒液,令他傷了又恢復,恢復了又傷,求生不得、求死不能。雖有善良的神界妻子不停為他承接毒液,但是當妻子離開去倒掉毒液時,他仍會受傷,這時他會掙扎,這就是地震的由來。
當Ragnarok一日來臨,他會掙脫鎖鏈,帶著巨人、帶著孩子,吹響末日的號角,進攻阿斯加德。

Ragnarok:意即諸神的黃昏。整個神話體系的終點。

我打混得差不多了,去面對報告。稍微對照一下就可以知道差異在哪了。

20120813

CWT31

感謝詞要先寫:感謝來攤與買周邊買本的諸位。
同時也很不好意思的是,本人到場上就個性自閉,沒辦法跟各位多聊。
夜落夜的販售算是順利,其中有人(記得是Coser)特地跟我說他喜歡我的作品這點,嗯,蠻害羞的。
小王子明信片賣超好,那程度連香菇本人都嚇到w
其他就……我真的沒梗了OTZ
啊噗醬本還是有人想要這點我也蠻訝異的,不過我不記得還剩幾本也是真的(打爆)
反正本子沒有了但是有人要我應該都會印吧……這一二年內。
世事難預料啊世事難預料。

這次場前蠻匆促的,場上也一樣亂,場後更是不忍說。檢討一下:
行李箱之所以存在就是為了方便,不要再為了省麻煩不用行李箱了。(←)
得研究一下週邊的販售方法跟清點法,周邊社團的包裝袋不要錢肯定有其道理,零錢部分,以後都各20個好了;大鈔來真的沒在怕,怕的是小額零錢。
吃不下就是吃不下,巧克力不愧為軍方指定乾糧(以後場場巧克力意味);飲料部分該多買幾瓶茶,冬天才可以考慮含糖飲料。
睡眠部分,忙起來就不會想睡了,但是小睡五到十分鐘還是挺有用的。
兩攤好寬敞,以後沒有塞滿兩攤的刊物量就跟人合報塞到兩攤好了,如果真的沒有那就不要報好了。(←)
置物架確實有其必要,尤其是可拆卸式,另外可以裝入A4的書報架更重要。
情緒控制,場前太緊繃,場上太暴躁。
場上其實蠻適合念雜學。

經過稍微報告一下:首先老家醫生很好很強大,兩天藥就解決了困擾快一個月的喉嚨痛,甚至最後一包藥還是Day1場佈前吃掉的XD 第一次放這麼多周邊在攤位上賣,緊張得要死。小精靈也很好很強大,兩天下來除了布置攤位跟拿酬勞給繪者外沒一次離開過E排內側wwwww 人潮沒有想像中多但也沒有少到哪裡去,深深慶幸兩天都是以社團身分出席(措辭微妙?)。
兩天看到蠻多人的:三裂葉(&其兄)香菇空羅艾萌莉阿瑜阿黑扣取花枝犬五(與其妹),差不多就這麼多吧?大家看起來都過得很好。三裂葉帶筆電來這招太讚,刺客教條II實況很好看,實況主Ezio好帥。香菇空羅各種支援。艾萌莉倒是感覺神出鬼沒。阿瑜帶來的本子胚囉胚囉,查爾斯不要再廚了!(欸?!)犬五與其妹都是一瞥太匆匆對不起。扣取跟花枝就……對不起我很吵OTZ
場完去唱伊斯特,欸嘿,吵吵鬧鬧宛如夏日祭典,接骨木調酒(?)味道好棒,聽到很多日文曲,讚。

本子:這次終於迴避率奇高(雖然錢包依舊帶著怨恨的眼神看著我日後的預定清單),場前決定不買AVG衍生果然效果良好,而且友人支援超多,各種口味應有盡有。唯一沒迴避到的是墨冰家AVG--友人群對這本的迴避率高到不可思議,只好先買一本推他們下坑(・ω・)(←純良) 下按(應該是這樣的)入手次序一發心得:
[TF]FB4:Skyfire尼屎定惹。Day1公車上聊的結論是他幸好還有清醒的處理器,不然入贅的話死更快。
[BBC Sherlock]逆泳者:花生萌萌!福爾摩斯兄弟檔更萌!推ON時看友人的到現在才記得買。(拖)
[新注音新聞]《老外・執事・幼馴染》:三個老外那篇蠢死了XDD美國人不要賣萌!執事那篇太過分了好嗎!你弟欠你多少錢!幼馴染……他們什麼時候要蜜月啊……(自重)
[Viva]同人誌的同人誌:高中看朋友的,終於想到要買;又酸又毒又嗆,不愧是犀利的大人。
[紫曜日]《煉獄のラブアタック》:因為冥道比較熟所以先看下篇,到最後一段感慨良多。自己的事只有自己才能決定,這是很簡單的道理,可是因為簡單才最難。
[AVG]You have been LOKI'D:以後想揍索爾就去吃波堤。(放大加底加粗)
不要問我有些很明顯是去複製貼上來的書名為什麼不連本子網址一起PO……估狗很方便嘛!

差不多就這樣。場上周邊的菇喜咩的部分由我接手通販,之後會放出詳細訊息。
接下來就是還有一個月左右的暑假,暑假完……就要趕稿了啦。(欲知詳情請去看網站)

20120630

普魯士特區

本同人本=日本漫畫APH衍生作品,國擬人普魯士中心,沒CP純歷史向。
簡單來說就是從他出生到死掉(?)全都轟炸了一遍的演義故事。
對不起最近在讀三國演義,我竟然現在才想到叫普魯士演義不就得了。

事隔兩年還有人在問這本會不會加印我還蠻驚訝的,因為最近又有人在問所以隨手寫一下。
這本加上製作期半年就是整整三年前的回憶了,嗚呼好青澀啊~wwwww
但是到現在為止還是會說的一句話就是噗醬神可愛哈啊哈啊wwwww
辛苦的好孩子!努力到會讓人想摸摸頭稱讚他你好努力的好孩子!
雖然他努力的方向會讓牧師跟老師氣到昏倒的超級沒心沒肝沒道德之神賤手段。
--老實說人好是一回事,做的事對不對又是另外一回事,在這方面我是不會退讓的!

雖然應該多寫點東西的不過萌APH對我來說是段又痛又萌的記憶所以就擱下吧。

總而言之有需求就有市場,沒有市場就創造市場,所以連露天都沒人拋售的情況下,
我只好來加印。

--120727--
現在才想起來要關掉這頁面。對不起。
詳細本子是什麼樣的東西,請到網站的小說區去瞧瞧吧~今年夏天少量加印,啾咪☆

20120513

Postcrossing F.A.Q. 翻譯

如題,閒暇時候的小玩意兒。有興趣的人請自己搜尋postcrossing這個網站,台灣玩的人很多,所以基礎教學應該夠用了,不需要我參一腳XD 不過自己玩的時候也是有些問題,乾脆來翻譯官方的FAQ給自己MEMO一下。
看我心情想翻什麼就翻什麼,語意之類的也翻得很隨意,就降。

Other Questions

為什麼我都沒有從postcrossing上收到信?
請不要驚慌!
要在postcrossing上遊玩,擁有穩定的信箱很重要。我們可以用這個信箱寄給你特定的私人訊息。因此,你需要確認我們寄給你的個人信箱確認信。這封確認信會附上一個啟動用連結。
注意:如果你弄丟了你的寄送中或過期明信片地址,你可以透過FAQ的只是,重新找回遺失的地址。
有的信件伺服器會把postcrossing的信件當作垃圾信然後拒收。我們無法處理這個問題,不過你有很多方法解決:
1.檢查你的垃圾信件箱找回它
2.確認你的信箱有夠多空間收信
3.確認domain@postcrossing.com這個信件地址在你的安全郵件清單上
4.把postcrossing@postcrossing.com這個信箱加為聯絡人
5.把你的postcrossing上的信箱地址改成別的信箱(Gmail已確認可以使用,而且是免費信箱)
6.檢查你的反垃圾信程式--如果你有用這個程式,需要寄件者手動確認要寄信給你(例如:會要他們按下某個連結),你可能得把postcrossing.com的網域從它的確認清單裡移開
7.如果你用的信箱會把你的信轉寄到別的信箱,請把最後一個收信的信箱設為帳號用信箱,有的轉寄伺服器會把信寄丟。
8.假如這些方法都不能解決你的問題,請聯絡站主。

我要怎麼找到有興趣收到直接收明信片的使用者?
可以用「尋找使用者」的「願意直接收到明信片」的選項去找到願意參與的人。勾選這個選項後就可以用其他關鍵字縮小搜尋範圍。
請不要聯絡那些已表示不願意直接收到明信片的使用者。
最簡單的方法是登入Postcrossing Forum。論壇有此方面非常活躍的社群。在論壇上,也常有交換明信片的徵求啟事。你可以找到你想要的徵求啟事然後注意內容,或者寫一個你自己的。

對不起我懶惹......(拖走)

總之底下是一些還沒翻譯但是已經確認的事情:
>過60天寄出的明信片還沒登記即expired,然後可以去要另一個地址再寄。可以再寄給對方一次,也可以寫在自己的inform上,或者寫私人訊息給對方確認到底有沒有收到你的明信片。
>有時候會收到比「已寄出」(sent)還要多的明信片,官方說就當作bonus唄。反正總有一天你的寄出與收到的數量一定會打平的啦XD
會翻啦總之,等我哪天想到(拖)

20120327

鍵盤維修記

故事都要從……它壞掉的時候開始的。
忽然間就動彈不得,怎麼動都沒反應,姑且收起來等維修。
一拖再拖終於找到店敢帶去送修,老闆撬開鍵盤時我只感到深深的羞恥XD
鍵盤上面纏滿我(長髮時期)的頭髮跟喵毛,還有可疑的食物渣渣。
老闆說這樣要用人工仔仔細細清乾淨,一揮手讓我去別的地方打發時間再回來領。
領的時候鍵盤也好好的沒事,但帶回家就出大問題啦。
冷插接,電腦打開直接問你要用哪個磁碟機reboot,重點是鍵盤根本沒反應不鳥你啊,有滑鼠有屁用;熱插接,電腦叫你重開機,然後重複上一步驟。程式指令結束。
重灌完也無計可施之後,今天帶著又去找老闆。
老闆一臉莫名拆了鍵盤,東敲敲西打打終於看到一根喵毛黏在主板上,他一臉得意撢了喵毛,在我面前敲兩遍,又把殼子裝回去--讚!不動了。
這樣反覆兩遍,終於知道是殼子壓在主板的線路上導致訊號出錯,哇哈哈。
老闆拿起工具準備把兩條線路截短,一揮手又叫我出去溜躂。
回來看到鍵盤裝好好,老闆說他把線路都換了下,一段一段裁起來太麻煩了。
當場測試也沒問題,我就帶回來了。

總而言之,戰巡艦回歸哈啊哈啊。

鍵盤資料:機械式鍵盤
型號:德廠捷製CHERRY G80-3000,黑色青軸。
服役:一年有餘。

店家:金鍵盤;鍵盤專賣、維修。
目前攻略最短路線:忠孝新生站一號出口過兆豐右轉,過西雅圖咖啡右轉,遇見第一條巷口左轉再右轉進到一條左手邊賣吃的右手邊有間DVD店的巷子,在右手邊,沒有擺東西出來展示,下午時分有間小吃攤擺在店家騎樓的店家就是了。按估狗到的地址,出去沿八德路乖乖走也走得到,如果想多逛點東西的話。
營業時間:MON-FRI.14-2100;SAT 14-1800;SUN NONE
老闆接受郵寄維修,不過先打去問比較好。
那邊有青茶黑等軸接受現場試敲,沒看到的型號也可以問問看。

據此文證明我是跑去三趟後對CP值滿意跑回來發文的人XD
CHERRY這牌子買起來多貴、青軸鍵盤有多貴大家可以去估狗,手上這把戰巡艦用才一年幸好不用買新的我超爽。順便報個遊記是那邊的路邊攤吃過兩三家有對胃,有兩三家擺了好多機殼展示,差點開口之前對自己說你裝的是獨立顯卡小機殼塞不下才打發念頭。
還有這遊記看起來氣氛如此輕鬆真的是因為戰巡艦重新服役爽翻,而且最近睡太少,講話都帶點迴光返照的輕飄飄感啊哈哈哈。

20120326

Deutschland History Note

FREETALK:
新坑注意。最近生活不知道是閒過頭還怎的毫無動力。所謂出路問題,不管是轉學或研究所都要考試所以完全沒有動力,自從考完大學指考我就再也不想看到簡章報名表准考證考生編號試題紙答案紙2B鉛筆跟榜單了!現在只要看到考試兩字就想吐!離題了,總之終於想到要來整理一下自己所學。以布蘭登堡-普魯士-德國為脈絡的歷史筆記,無斷轉載還拿去交作業報告心得etc.的人一定不可能畢業,另本人也會採取實際行動。坑填滿就轉去網站文庫區。

以下專有名詞沒有中文就以英文為準,德文也會不時出現。
然後餵維基都會有資料吃。
自我流翻譯注意。

120326*追加波蘭走廊

布蘭登堡-普魯士部分

布蘭登堡領地(Brandenburg)
前身是神聖羅馬帝國向東殖民時建立的Nordmark,1157年升級成March of Brandenburg (Mark Brandenburg),統治者階級為Margrave,不過大多是當時皇帝或皇帝親屬統治。1356年因Golden Bull of 1356,統治者成為選帝侯(prince of electors),連帶領地名稱也變為Electorate of Brandenburg (Kurfuerstentun Brandenburg)並沿用至1806年,神聖羅馬帝國結束時為止,在1815年改為布蘭登堡省。統治者則在1415年被當時的皇帝指定給霍亨索倫家族(House of  Hohenzollern)的Frederick I並代代繼承,從而建立家族的Brandenburg一系。

普魯士領地=普魯士公國(Prussia=Preussen)
某基督徒波蘭貴族意圖殖民受挫,引入條頓騎士團勢力協助傳教墾荒,條頓騎士團則對教廷要求該地征服後由騎士團統治,在政教同意下此地成為條頓騎士團的領地(Ordensstaat)。後來條頓騎士團(日耳曼民族,天主教)與波蘭(斯拉夫民族,東正教)產生衝突,騎士團因實力衰退而落敗,1466年簽訂第二次托倫條約(Second Peace of Thorn),普魯士分為二地,一半為條頓的普魯士領地,另一半為波蘭的普魯士領地(Royal Prussia)。
條頓騎士團實力持續衰退,終於在1525年,騎士團大公(Grand Master of the Teutonic Knights),Albert Hohenzollern聽從馬丁路德的建議,建立了附屬於波蘭王國之下的普魯士公國(Duchy of  Prussia),此家系日後只剩嫡長女普魯士的安(Anna of Prussia,Ann von Preussen),她嫁給了布蘭登堡的George William Hohenzollern (Georg Whilhelm von Hohenzollern),並在政治安排下,日後布蘭登堡選帝侯代代兼任普魯士公爵,兩地在實際意義上兼併,一般稱為布蘭登堡-普魯士。

※上文各種TIPS
Margrave:西方爵位只有爵士+五等+大公(親王etc.)是近代英國佬的事,在這之前的爵位名稱等級等等等等多到背不完,所以先記得這個是爵位就好,也可以去參考我翻譯過的另一篇文章
Golden Bull of 1356:記得課本叫金璽詔書,劍橋德國編年史倒是對這部分的誤解做出不少解釋,不過我現在也忘了(去死)。
選帝侯:有權被選為神聖羅馬帝國皇帝的貴族,有三位教會貴族與四位世俗貴族,後來都是兼任波希米亞國王的奧地利成為皇帝。(*公爵→國王記得是神聖羅馬帝國結束的時候,但是什麼時候變公爵的我、已經、不、記得、惹,兼任波希米亞國王也只記得大概在14.15世紀的時候。)
Hohenzollern:原是南德家族,後來因為各種原因開枝散葉在歐洲各地,但到了近代各系漸漸絕嗣,親屬也漸漸併入布蘭登堡-普魯士家系,方成為今日熟知的霍亨索倫家族。
Teutonic Knights:條頓騎士團,十字軍東征時建立的日耳曼民族騎士團,勢力較小,卻存在較久。在十字軍東征熱潮漸退時,想轉移到匈牙利被打壓,後來受邀在普魯士落根。
Ann von Preussen,父親Albert Fridrich精神錯亂,又只有她一個女兒,布蘭登堡選帝侯John Sigismund則藉機說服波蘭國王讓他代理統治,還有把安嫁給他兒子以後,丈夫享有統治權,後來,就在這位選帝侯死後,兒子George William同時統治布蘭登堡與普魯士。

---

日耳曼與德意志


這個真的很麻煩。
日耳曼(Germanic Peoples)指的是早期居住在歐洲,後來滲入羅馬帝國的民族,在匈奴入侵歐洲時滅了羅馬開始四處建國,是現今歐州部分居民的先祖。所以嚴格來說,日耳曼民族沒有什麼固定的疆域。
德意志(Deutschland, Deutsche)指的是「大約是」現在德國一地的區域人民,語言上泛指說德語的人。
不過在英文中,德國的英文就是Germany。
剩下請大家慢慢體會。我真的不知道要怎麼解釋我每次讀到「日耳曼」或「德意志」時,心中湧起的困惑感,「這邊的原文到底是"Deutschland"或"German"?」。或許在想上面寫Germanic Peoples了怎麼我還在用German,因為最早就是從German開始讓我困惑到現在的。不要覺得既然維基這樣用那書本就會沿用,真的。
老實說我真的不太會解釋這部分,可以的話請多參考各方資料。

德意志
同樣解釋起來很複雜。
地理上,最早是指萊茵河以東的歐陸,再然後波蘭出現時,便界定大約在但澤以西、萊茵河以東的區域,北自然是到北海,南到……與義大利混雜,這部分跟神聖羅馬帝國有關。(抹臉)語言上隸屬印歐語系。政治上,嗯……繼續神複雜,統治這個區域的政體名義上有,東法蘭克帝國,神聖羅馬帝國,帝國廢止後各小國林立,直到1871年德意志帝國建立,1918年建立威瑪共和國,1933年納粹黨建立大德意志帝國,1945盟軍分治,1949年各自建立東西德,1990年兩德統一。

法蘭克王國
日耳曼人滅惹西羅馬帝國後紛紛擾擾,直到查理曼國王一口氣貓了周邊民族,幫教皇討公道,擺平其他諸侯後才比較平定下來,同時統一了西歐到中歐一帶的歐陸。結果教皇死不安好心眼,在西元800年的耶誕節把他加冕為查理曼大王(Karl der Grosse),從此沒個安穩日子(好吧,本來就沒怎麼安穩)。查理曼死後遺產繼承擺不平,最後分割為東中西三個王國,也有人說(我知道高中課本有寫)這三個王國分別是近代德義法三國的先祖。

神聖羅馬帝國(Holy Roman Empire)
雖說是法蘭克王國但名義上有羅馬帝國的稱呼,不過這頭銜的相應權力、嗯,頭銜也沒有固定落在哪一個法蘭克王國頭上。到了十世紀左右,東法蘭克王國國王應教皇請求擺平了義大利貴族,教皇便一直將羅馬帝國皇帝的頭銜安在了東法蘭克王國國王身上,「神聖」是日後加的,更後面一點,正式全名變成「德意志王朝神聖羅馬帝國」(Holy Roman Empire of the German Nation, Heiliges Roemisches Reich Deutscher Nation),今日慣用都是簡稱。
皇位基本上是是繼承制,結果皇帝家族絕嗣,於是又重新指定另一個家族成為皇室,後來只要皇室絕嗣就會用指定、選舉、挑選的方式重新選擇皇家,神聖羅馬帝國便從一個帝國默默變成政治集合體。在金璽詔書頒布後,才正式確定了皇位繼承方式,並如前所述,從某個階段起,便一直由兼任波希米亞國王的奧地利……公爵,哈布斯堡家族族長出任。
中間好像有一段不是哈布斯堡出任,請放心,那是奧地利王位繼承戰的問題wwwww
三十年戰爭前的帝國作為我不清楚,不過三十年戰爭打完,帝國名存實亡,就這樣一路拖到拿破崙統一歐洲後強迫奧地利公爵放棄頭銜,完全廢止為止。

TIPS
波蘭走廊(Polish Corridor)。蠻近代的名詞,指的是普魯士到德國中間的一塊狹長、緊鄰北海的領土,其中但澤(Danzig)已經是德、波之間的老問題了。
大王與大帝,原文為der Grosse與the Great,當年(?)統一翻為大帝,不過就帝國與王國的定義而言,查理曼當年被加冕為自家王國與義大利國王(?),所以大帝OK,弗里德里希二世則一直統治普魯士所以不行。另外在中文維基又說,他的英、法名字Charliemagne,後綴詞magne本身就含有大帝的意思。所以自己見解是統一稱作「偉大的」不就好了?反正中國貴族有諡號歐陸貴族有綽號,the Great就是這種綽號,既然其他綽號(胖子、笨蛋、美髮、紅鬍子etc)都沒有用特別譯法的話,把the Great的譯法跟它們排在一起比較妥當吧?反正中國和歐陸的稱號系統本來就不一樣,何苦這樣混淆?
奧地利,特別拉出來說是因為,奧地利跟德意志一地類似,從墾荒地變成領地,易主不少家族後成為哈布斯堡家族族產,不過遺產分割擺不平,所以中間切切割割分分合合,家族分枝相當混亂好陣子之後才只剩枝葉茂密的統治奧地利帝國的哈布斯堡一家。

---

波蘭走廊(Polish Corridor)
目前先照印象說,詳細的考證,呃、嗯,對不起(土下座)
條頓騎士團應波蘭貴族之邀前往殖民時,是在靠近今波羅的海三小國一帶的波蘭土地拓墾,後來踏穩腳步後,起了心思,開始往回,也就是往西邊德意志的土地拓墾。在這最後一波拓墾時,就有攻克但澤了,但正因如此,條頓騎士團與波立起衝突,在前面的戰爭中,戰敗後簽訂的條約,便是將這波墾殖的土地陸陸續續還給波蘭。
後來這塊土地一直以Royal Prussia的名義由波蘭王國統治著,直到18世紀末,俄普奧瓜分波蘭,普魯士拿的土地不算很多,卻硬是把這塊土地連著幾塊北波蘭的土地拿了過來,重新命名為西普魯士(West Prussia),將原普魯士領土更名為東普魯士(East Prussia),自此,普魯士王國北部的領土就幾乎連在一塊了。
拿破崙戰爭時,這塊土地一度被拿破崙割去作為新國家波蘭的領土,在戰後又重新奪回。直到一戰結束,凡爾賽條約簽訂,這塊土地被判決還給波蘭。後來希特勒便是因土地割讓及其他問題,鼓動德民的情緒,1939年進攻波蘭,再度將此地搶來。
二戰後,宣布普魯士不得存在,此地連東普魯士大部分領地重新被劃給波蘭,東普魯士僅餘一小塊、則是給了蘇聯;約莫在東西德合併前後,德國政府宣布此後德領僅到易北河以西,同意兩塊普魯士領地永不再屬德國所有。
我只敢說到這麼多,其他問題有點兒敏感,就不再多說了。至於此地如此敏感,最根本原因也是民族混居的關係,例如德法交界的阿爾薩斯和洛林也是。



參考書目
※我看過不只這些的資料,不過一時只記得這幾本
普魯士的興起,瑪格麗特‧謝南,台北:麥田出版,1999年
德意志帝國,陳振昌,台北?:慧明文化,2002年
德意志帝國史話(修訂二版),郭恆鈺,台北:三民書局,2011年
劍橋德國編年史,馬丁‧基欽,中國:世界知識出版社,2005年

使用資源
維基百科:中文,英文,德文

20120222

G1 Transformers 15 Disc Set (Import) Private Translation

買到盜版的。那種心痛感真是難以言喻。
明明一開始就很仔細找了,結果下標之後賣家說調不到貨,調了現在手上這套,原本說請他拍照,結果疏忽下還是沒請他拍照讓我確認就寄過來了。之前看過賣家的評價,決定先統統看一遍再去給評價,結果看到一片不能看的時候,去估狗才翻到下面的內容。
那種心痛感真是難以言喻。很重要所以再講一次。

因為明天下午又要考一次學校內部的英文寫作能力檢定測驗,加上上下午都有課,不能做各種事洩憤情況下乾脆大致翻譯了文章內容,明天會把作者自介的文章放上,他有提供證據圖,請自己點去看。

他當初寫這文章應該只有要英文區粉絲注意,既然我是個華語區笨蛋,就乾脆翻譯成華語警世文好了啊哈哈哈哈哈哈。

禁止無斷轉載。以下開始。

原文來源:G1 Transformers 15 Disc Set (Import)


我先聲明一件事。這裡絕對不是購物網站。
我想有些人會快速瀏覽這個網站,想看一眼Transforemers的中文G1DVD長什麼樣子。可是我開這個網站唯一的問題呢,就是我發現這個套組,其實,是盜版。我決定留著這個網站,讓其他買家不會重蹈覆轍。
我希望你們會看到這個網頁。
也希望在讀下去之前,可以點一下相簿看一下這個套組。
至於想看看品質與內容相當精美的DVD介紹,可以點這裡:The Transformers DVD Tinhttp://www.christophergiles.com/tfreview/index.htm)。
根本找不到比它介紹更詳盡的網頁了。我買的套組實品內容和它極為相似。主要的不同在於包裝。然而,這個包裝有許多疑點和鐵證如山的證據,能夠確認這是仿冒品。以下是疑點清單:
1.      包裝上有一個Paramount的商標。大部分的TF迷都知道,卡通系列並不附屬於Paramount旗下,後者也僅擁有麥可貝導演的電影系列而已。仔細觀察之下,你會發現它並不是真的Paramount商標。它寫的是Paroniount。簡單GOOLGE之後,就會發現根本沒有這個公司存在。但是這個商標小到隨便看一眼,就會以為它真的是Paramount。這是相當明顯的特徵。
2.      在包裝上完全沒有任何條碼。這看起來不是大問題。然而,任何一間合法娛樂公司不會在製造時忘記印條碼。你能在任何一片中國製造的Transformers DVD上看到條碼。
3.      光碟本身也疑點重重。這些光碟可以在任何區域用任何播放器播放。然而,這些光碟註明了只能在區碼16的區域播放。如果你是區碼24的使用者,你大概會覺得你走狗屎運。我還沒檢查光碟上真正的區碼,但我認為它們可以在全區域播放。
4.      另一件有關包裝的疑點--上面完全沒有任何中文標誌。對我來說,一套在中國合法發售的DVD上面不該沒有任何中文敘述。它至少在包裝上該有段當地語言描述,能讓你清楚知道這是官方發行的套組。
5.      現在來談談光碟本身──除了特別收錄光碟,它們都應該是雙層光碟。但在電腦上快速瀏覽一下,你會發現每片都是單層光碟。這意味著所有檔案內容(每片八集左右)都被壓縮了至少兩倍以上。結果是所有的集數和電影內容都被嚴重壓縮還有品質低劣。只有特別收錄光碟看起來品質絕佳──因為它是單層光碟。另一個盜版片的證據是,所有的光碟都沒有著作權聲明片頭。
6.      有個小問題是,包裝與光碟印刷上並沒有出現全部G1的角色。同時Transformers的標誌也不是原本的G1標誌。這些小錯誤就連更大的公司都會犯,但既然其他套組都沒有,那麼這讓這個套組更加可疑。
7.      蓋棺論定前的最後一項證據是,光碟的音頻。它宣稱這些光碟的音效都是原始音效,絕無當初美國Rhino DVD釋出時所發現的FX。然而,我還是能分辨出來,所有內容(至少前兩季)都有那些新的效果。(080612更新:我和官方的Tin組合聲音比較過了,兩者都有同樣的音效。原始沒有FX音效的版本,只有少數中國正版光碟有而已,但仍是個證據。我相信它們都是從Rhino版而來所以在音效上沒有差別。這很不幸,但我能忍受。)
在外觀上,這個套組看起來很棒。這是我看過製作得最精美的盜版了。我真的很喜歡它的包裝。以整體內容品質來說,它會比你在ioffer.com上買到的DVD還要好一些。但實際上你可以買到正版的,能比它擁有更好的視覺與聽覺享受。購買前注意一下吧。

希望你有個美好的一天!

Last Update*120222